Thể tích khối lăng trụ tứ giác đều là: \(V_{1}=1,5.2^{2}=6\left(\mathrm{~cm}^{3}\right)\).

Độ dài đường chéo mặt đáy của khối chóp tứ giác đều là: \(\sqrt{2^{2}+2^{2}}=2 \sqrt{2}(\mathrm{~cm})\).

Khối chóp tứ giác đều có chiều cao là: \(\sqrt{3^{2}-\left(\frac{2 \sqrt{2}}{2}\right)^{2}}=\sqrt{7}(\mathrm{~cm})\).

Suy ra thể tích khối chóp tứ giác đều là: \(V_{2}=\frac{1}{3} \cdot 2^{2} \cdot \sqrt{7}=\frac{4 \sqrt{7}}{3}\left(\mathrm{~cm}^{2}\right)\).

Số tiền để mua kim loại để làm thiết bị đó là: \(2,5\left(6+\frac{4 \sqrt{7}}{3}\right) \approx 24\) (nghìn đồng).